sort out

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: çözmek, düzene sokmak
Okunuş (IPA):: (AmE /sɔːrt aʊt/ – BrE /sɔːt aʊt/)
Terim Türü:: Fiil: sort out (sorts out – sorted out – sorting out); Bu fiil öbeği, karmaşık bir durumu netleştirmeyi tanımlar. Sort fiilinden türemiştir. Günlük ve profesyonel bağlamlarda yaygındır

"sort out" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 25 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	sort out f.	halletmek
The easiest way to fill that hole is to get this business sorted out as quickly as possible. Bu boşluğu doldurmanın en kolay yolu, bu işi mümkün olduğunca çabuk halletmektir. More Sentences
2	Genel	sort out f.	çözmek
It took us a while to sort out the situation. Durumu çözmemiz biraz zaman aldı. More Sentences
3	Genel	sort out f.	problemi çözmek
4	Genel	sort out f.	seçip ayıklamak
5	Genel	sort out f.	ayıklamak

6	Genel	sort out f.	ayırmak
7	Genel	sort out f.	tasnif etmek
8	Genel	sort out f.	çözümlemek
9	Genel	sort out f.	sınıflandırmak
10	Genel	sort out f.	aydınlatmak

11	Genel	sort out f.	açıklığa kavuşturmak
12	Genel	sort out f.	aydınlığa kavuşturmak
13	Genel	sort out f.	ışık tutmak
14	Genel	sort out f.	düzene sokmak
Öbek Fiiller

15	Öbek Fiiller	sort out f.	ayarlamak
16	Öbek Fiiller	sort out f.	sağlıklı hale getirmek
17	Öbek Fiiller	sort out f.	sağlığına kavuşturmak
18	Öbek Fiiller	sort out f.	iyi bir duruma getirmek
19	Öbek Fiiller	sort out f.	restore etmek
20	Öbek Fiiller	sort out f.	kurtarmak

21	Öbek Fiiller	sort out f.	iyileştirmek
Konuşma Dili

22	Konuşma Dili	sort out f.	dövmek
23	Konuşma Dili	sort out f.	ceza vermek
24	Konuşma Dili	sort out f.	cezalandırmak
25	Konuşma Dili	sort out f.	pataklamak

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	sort something out f.	ayıklamak
2	Genel	sort something out f.	ayırmak
3	Genel	sort something out f.	halletmek
4	Genel	sort something out f.	bir şeyi halletmek
5	Genel	sort somebody out f.	canına okumak
6	Genel	sort something out f.	bir şeye çözüm bulmak
7	Genel	sort itself out f.	çözülmek
8	Genel	sort something out f.	düzeltmek
9	Genel	sort something out f.	bir problemi çözmek
10	Genel	sort someone out f.	sorun yaratan birisiyle uğraşmak
11	Genel	sort something out f.	bir sorunu çözmek
12	Genel	sort out rubbish f.	çöpleri türlerine göre ayırmak
Öbek Fiiller

13	Öbek Fiiller	sort something out f.	ayarlamak
Deyim

14	Deyim	sort out the men from the boys f.	sapla samanı ayırmak
15	Deyim	sort out the men from the boys f.	iyiyi ve kötüyü birbirinden ayırmak

16	Deyim	sort out the sheep from the goats f.	iyiyi ve kötüyü birbirinden ayırmak
17	Deyim	sort oneself out f.	kendini toplamak
18	Deyim	sort oneself out f.	kendine gelmek
19	Deyim	sort out the sheep from the goats f.	maharetli insanları beceriksizlerden ayırmak
20	Deyim	sort out the sheep from the goats f.	keçileri koyunlardan ayırmak
Konuşma

21	Konuşma	let me sort it out expr.	bunu halledeceğim
22	Konuşma	let me sort it out expr.	bunun çaresine bakacağım
23	Konuşma	let me sort it out expr.	bunun icabına bakacağım
24	Konuşma	we'll sort this out ourselves expr.	işi biz çözeceğiz